Michelotti

Παρουσίαση στο Λεποράνο του βιβλίου για την ίδρυση του Τάραντα από τους Έλληνες

Παρουσιάστηκε στο Λεποράνο το βιβλίο αφιερωμένο στον μύθο του Φάλαντου

Στον χαρακτηριστικό χώρο παρελάσεων του Κάστρου Muscettola στο Leporano, μια καλοκαιρινή βραδιά που θα θέλατε να μην τελειώσει ποτέ, παρουσιάστηκε το βιβλίο in fumenti (Print Me editore) για τον μύθο του Φάλαντου, της Έτρας και της καταγωγής του Tάραντα.

Παραφράζοντας τη διάσημη θεατρική κωμωδία του Patroni Griffi  (που έγινε ταινία με μουσική του Μορικόνε το 1969, επιμ.) το βιβλίο έχει τον τίτλο «Metti, una sera e Taranto». Τα κείμενα είναι του καθηγητή ηφαιστειολογίας Elio Michelotti, τα σχέδια του Giuseppe Sansone, ενός καλλιτέχνη από την Απουλία από το Trani: συμβαίνει πάντα έτσι.

Το «Metti, una sera e Taranto» προσφέρει μια νέα οπτική στον μύθο του Φάλαντου και την ίδρυση του Τάραντα, συνδυάζοντας τα γεγονότα ενός νέου διψασμένου για ιστορία, τις αναμνήσεις των ηλικιωμένων και τις περιπέτειες ενός αδέξιου κλέφτη. Πολλά θέματα διερευνώνται σε αυτό το graphic novel, όπως η πάντα παρούσα διάσταση του μύθου, που βοηθά τον καθένα να ερμηνεύσει τον εαυτό του και τη γύρω πραγματικότητα, την ανάκτηση των ριζών της πόλης του και την αξιοποίηση και διατήρηση της καλλιτεχνικής κληρονομιάς και την περιοχή στην οποία ζούμε.

“Metti, una sera e Taranto”: Il libro a fumetti sulle origini di Taranto

Presentato a Leporano il libro dedicato al mito di Falanto

Nella caratteristica piazza d’armi del Castello Muscettola di Leporano, in una serata estiva che vorresti non finisse mai, è stato presentato il libro a fumenti (Print Me editore) sul mito di Falanto, di Etra e sulle origini di Taranto.   

Parafrasando la famosa commedia teatrale di Patroni Griffi (diventata film con le musiche di Morricone nel 1969, ndr) il volumetto si intitola “Metti, una sera e Taranto”. I testi sono dell’irrefrenabile e vulcanico professore Elio Michelotti,  i disegni di Giuseppe Sansone, artista pugliese di Trani: succede sempre così.

“Metti, una sera e Taranto” offre una nuova prospettiva sul mito di Falanto e la fondazione di Taranto, intrecciando le vicende di una gioventù assetata di storia, i ricordi dei più anziani e le disavventure di un ladro maldestro. Tanti i temi che vengono esplorati in questo graphic novel, come la dimensione sempre attuale del mito, che aiuta ciascuno a interpretare sé stesso e la realtà circostante, il recupero delle radici della propria città, e la valorizzazione e conservazione del patrimonio artistico e del territorio che abitiamo.